Siga os seguintes passos para alterar sua conta do Google para fazer compras no aplicativo:

  1. Adicione a conta desejada ao seu dispositivo (Configurações -> Google -> Conta -> Adicionar outra conta)
  2. Exclua o aplicativo.
  3. Visite a loja Google Play no navegador.
  4. Confira a guia Conta no menu do Google Play para garantir que você esteja conectado à conta correta do Google.
  5. Encontre o aplicativo e instale-o.
  6. Abra o aplicativo e tente efetuar a compra novamente.

Você também pode ler este artigo sobre como adicionar contas do Google ao seu dispositivo.