Você pode renomear sua cidade de duas maneiras:

Usando a placa da cidade
1. Encontre a placa com o nome atual da sua cidade (por padrão ela fica perto da estação, a menos que você a tenha movido).
2. Selecione o ícone de Lápis.
3. Digite um novo nome na janela pop-up.
4. Selecione o ícone de Marca de verificação para salvar.

Usando o seu perfil de jogador
1. Selecione seu avatar na tela inicial.
2. Selecione Alterar e depois clique no ícone de Lápis para editar.
3. Digite um novo nome para sua cidade e confirme para salvar.