No todas las operaciones con Efectivo de Township requieren confirmación.
La ventana de confirmación solo aparece cuando tocas un botón en el que se muestra un precio (como el que sirve para reabastecer el mercado).
Si no tienes suficientes recursos para realizar ciertas actividades del juego, como producir artículos en las fábricas o terminar de construir algo, el juego te sugerirá que uses Efectivo de Township para comprar lo que te hace falta. En ese caso, la ventana que aparece con el botón Comprar es básicamente una ventana de confirmación para esa transacción con Efectivo de Township, y no verás una segunda confirmación.
Ten en cuenta que, si usas Efectivo de Township para acelerar una acción en particular varias veces seguidas, solo verás la ventana de confirmación la primera vez. Por ejemplo, si quieres acelerar el crecimiento de la cosecha en varios campos a la vez, solo necesitarás confirmar que deseas gastar Efectivo de Township una vez.