To quit an Expedition, you need to use the cross icon located at the top right corner of the screen.

This icon replaces the previous door icon that was used for this action.